Kompaktný Formát — 80/120 x 70 cm

Verzia pre malé priestory. V najmenšej veľkosti 80 cm sa pohodlne usadia 2 osoby, 3 s rezervou. S rozloženou predlžovacou doskou (120 cm) pojme 4 osoby.

Hĺbka 70 cm je vhodná na štandardné jedlo, ale pre rodinný stôl s podávaním v strede je len dostatočná. Je to bytový stôl, určený do štúdií a kuchýň s otvoreným pôdorysom.

Výška: 75 cm (štandardná jedálenská výška).

Stredný Formát — 120/180 x 80 cm

Toto je najuniverzálnejšia a zároveň najpredávanejšia verzia v ponuke. Pri 120 cm sa pohodlne usadia 4 osoby. Pri 180 cm s rozloženou predlžovacou doskou pojme 6 osôb.

Hĺbka 80 cm je štedrejšia: dostatočná na umiestnenie tanierov, pohárov a chleba vedľa seba bez toho, aby sa lakeťmi dotýkali. Tento formát je vhodný pre klasické jedálne v parížskych bytoch alebo domoch s vyhradenou miestnosťou.

Výška: 75 cm.

Veľký Formát — 180/240 x 90 cm

Rodinná verzia. Pri 180 cm sadí 6 osôb, pri 240 cm s predĺžením až 8. Hĺbka 90 cm je veľmi komfortná – najštedrejšia v rade EKEDALEN.

Tento formát je bežnejší v domoch ako v bytoch, nielen kvôli jeho váhe, ale aj kvôli jeho veľkosti: dĺžka 240 cm vyžaduje miestnosť, okolo ktorej sa dá pohybovať bez problémov.

Výška: 75 cm.

Súhrnná Tabuľka Rozmerov

Formát	Zložený Rozmer	Rozložený Rozmer	Hĺbka	Kapacita
Kompaktný	80 cm	120 cm	70 cm	2-4 osoby
Stredný	120 cm	180 cm	80 cm	4-6 osoby
Veľký	180 cm	240 cm	90 cm	6-8 osoby

Dostupné Vyhotovenia

EKEDALEN je ponúkaný v troch hlavných vyhotoveniach:

Vzor duba (morená dyha z jaseňa): toto je „prirodzený“ povrch série, ktorý dodáva EKEDALEN jeho škandinávsky vzhľad. Drevo je svetlé, mierne zlatisté, s jasne viditeľnými žilkami jaseňa pod lakom.

Tmavohnedá: rovnaká konštrukcia, rovnaký mechanizmus, ale tmavší odtieň. Vzhľad je modernejší a kontrastnejší s bielymi alebo svetlosivými sedadlami. Dyha je rovnaká, s mahagónovou farbou nanesenou v továrni.

Biela: biely lakovaný povrch, najsvetlejší z troch. Vhodný do svetlých škandinávskych alebo moderných interiérov. Biely povrch viac ukazuje stopy a vyžaduje si pravidelnú údržbu.

Stolička EKEDALEN: doplnenie služby

EKEDALEN nie je len stôl – je to kompletná séria. Stolička EKEDALEN je dostupná v niekoľkých farbách konštrukcie (bielej, tmavohnedej, vzor duba, čiernej) s poťahom sedadla odnímateľným a prateľným v práčke. Toto je silná stránka stoličiek série: môžete zmeniť vzhľad bez toho, aby ste museli meniť stoličku.

Ponuka zahŕňa aj vysokú barovú stoličku (pre vysoký stôl alebo kuchynský ostrovček) s rovnakou zásadou odnímateľného poťahu.

Stoličky EKEDALEN sa hodia k stolu rovnakého mena, ale aj k iným stolom IKEA (BERGMUND, LIDÅS, KRYLBO) – čo ich robí užitočnými, ak kombinujete série.

---

Výber správneho formátu: Skutočné otázky, ktoré si musíte položiť

Pred objednávkou si musíte odpovedať na tri otázky:

Dostupný priestor v rozloženej polohe. Mnoho ľudí počíta priestor pre zložený stôl a zabudne na priestor potrebný na pohyb okolo neho, keď je rozložený. Nechajte si aspoň 90 cm medzi rozloženým stolom a stenou alebo nábytkom. Menej ako to znamená, že hostia musia vstávať bokom, aby prešli – čo je na dennej báze nepohodlné.

Frekvencia rozkladania. Ak stôl rozkladáte iba raz alebo dvakrát za mesiac, postačí kompaktný alebo stredný formát. Ak často prijímate hostí a chcete pravidelne prejsť z 2 na 6 osôb, investujte do stredného formátu: manéver je plynulý a mechanizmus je navrhnutý pre časté používanie.

Povrch vzhľadom na použitie. Dyha z jaseňa je krásna, ale citlivá na hlboké škrabance. Pri malých deťoch alebo intenzívnom používaní tmavohnedá alebo biela (hrubšie alebo lakované povrchy) lepšie znáša každodenné opotrebenie ako svetlá prírodná dyha.

---

Mechanizmus rozkladania: Správny postup a body pozornosti

Mechanizmus EKEDALEN je navrhnutý tak, aby sa s ním intuitívne pracovalo. Pri nesprávnom používaní sa však môže zaseknúť alebo – vážnejšie – sa môže vychýliť.

Správny postup rozkladania (pre dvoch ľudí)

IKEA a skúsení používatelia sa zhodujú v jednom: EKEDALEN nerozkladajte sami. Doska stola je ťažká. Mechanizmus vyžaduje, aby ste obidve strany súčasne ťahali rovnako silno, inak sa koľajnice mierne vychýlia. Opakované vychýlenie v priebehu času vedie k vôli v posúvaní.

1. Postavte sa na každý koniec stola s druhou osobou.
2. Uchopte rám pod doskou stola.
3. Súčasne a rovnomerne ťahajte von, kým sa obe polovice dosky nezastavia.
4. Vyberte rozkladaciu dosku z jej uloženia pod doskou stola.
5. Vložte ju do centrálneho otvoru, hornou stranou nahor.
6. Zatlačte obidve strany súčasne, kým nezapadnú.

Postup skladania

Je rovnaký postup ako pri rozkladaní, len v opačnom poradí. Odomknite, vytiahnite dosku, uložte ju pod dosku stola do jej uloženia, zatvorte.

Údržba mechanizmu

Posuvné koľajnice sú vyrobené z dreva. V priebehu času a s prachom sa môžu stať menej hladkými. Mierne zaseknutie je normálne po niekoľkých rokoch – nie je to znak poškodenia.

Na koľajnice používajte výhradne silikónový sprejový lubrikant. Nikdy nepoužívajte bežný olej alebo mazivo: tieto produkty prenikajú do dreva, priťahujú prach a nakoniec vytvárajú brúsiaci efekt. Silikónový sprej vytvára suchý film, ktorý lubrikuje bez toho, aby sa do dreva vrazil.

Postup: rozložte stôl, očistite koľajnice suchou handrou, naneste silikónový sprej po celej dĺžke koľajníc, niekoľkokrát rozložte a zložte stôl, aby sa rozptýlil, zotrite prebytok.

Raz ročne ako preventívna údržba, aj keď všetko funguje dobre.

---

Údržba dosky stola: Ochrana dyhy

Popolová dyha EKEDALEN je morená a lakovaná – čo jej poskytuje dobrú odolnosť voči tekutým škvrnám a miernemu teplu. Akrylový lak však nie je nezničiteľný.

Čo poškodzuje dosku stola:

• Hlboké škrabance (nože položené bez podložiek, tvrdé detské hračky)
• Priame a dlhodobé teplo (horúce riady vybraté z rúry položené priamo)
• Stagnujúca vlhkosť (mokrý obrus ponechaný na niekoľko hodín, pohár položený bez podložky)

Čo chráni dosku stola:

• Systémové podložky pod všetky horúce jedlá
• Čistenie vlhkou handrou (voda a kvapka jemného mydla) a okamžité osušenie
• Ploché podložky pod predmety, ktoré sú umiestnené trvalo (váza, miska na ovocie)

Pri drobných povrchových škrabancoch môže drevená retušovacia ceruzka v rovnakom odtieni (dostupná v železiarňach) škrabanec zamaskovať. Pri hlbokých škrabancoch, ktoré zasahujú do drevotrieskovej dosky, je jediným trvalým riešením výmena dosky stola – povrchová retuš maskuje, ale neobnovuje.

---

Špecifické prípady, ktoré je dobré vedieť

Predlžovacia doska, ktorá sa už nedá ľahko zasunúť

Toto je najčastejší problém, ktorý sa hlási pri tomto type mechanizmu. Dve možné príčiny. Prvá: koľajnice nazbierali prach alebo vodný kameň (v oblastiach s tvrdou vodou) a stratili svoju hladkosť. Riešenie: očistenie a potom použitie silikónového spreja. Druhá príčina, menej častá: doska samotná sa mierne opuchla v dôsledku vlhkosti v prostredí. Ak žijete vo veľmi vlhkom prostredí alebo ak je stôl blízko otvoreného okna, drevo sa môže mierne posunúť. Veľmi ľahké obrúsenie hrán dosky (brúsny papier so zrnitosťou 150, dva alebo tri jemné prechody) môže stačiť na obnovenie potrebnej vôľe.

Doska stola, ktorá nie je po rozložení dokonale rovná

Mierna odchýlka medzi stredovou doskou a dvoma polovicami dosky stola je niekedy citeľná. Toto vo všeobecnosti nie je problém mechanizmu – je to drevo, ktoré sa mierne posunulo. Ak je odchýlka menšia ako 1 mm, je to v normálnych toleranciách dreveného nábytku. Ak je odchýlka výraznejšia, skontrolujte, či je doska správne umiestnená v jej zárezových drážkach pred zatvorením strán.

EKEDALEN verzus BJURSTA: rovnaký mechanizmus?

Toto je otázka, ktorá sa často objavuje, najmä u používateľov, ktorí hľadajú kompatibilné diely. Oba stoly používajú rovnaký princíp skrytej predlžovacej dosky a v závislosti od výrobnej generácie niektoré časti mechanizmu zdieľajú rovnakú rodinu komponentov. Rozmery dosiek stola a formáty sú však odlišné – predlžovacie dosky nie sú medzi týmito dvoma modelmi zameniteľné. Pri čistých mechanických dieloch (háky, posuvníky) je pred akoukoľvek výmenou potrebné overenie podľa čísla článku.

Montáž po presťahovaní

EKEDALEN rozobraný a znovu zostavený stráca pri každom cykle určitú tuhosť. Zarovnávacie čapy sa mierne opotrebúvajú. Ak sa stôl po presťahovaní kýva, skontrolujte, či sú všetky čapy dobre zasunuté do svojich otvorov pred uťahovaním skrutiek nôh. Nedostatočný uťahovací moment je najčastejšou príčinou nestability po presťahovaní.

---

FAQ

Ako nájsť presné číslo článku môjho EKEDALEN?

Štítok IKEA je prilepený pod doskou stola, zvyčajne na jednej z líšt alebo na priečnej tyči rámu. Uvádza 8-ciferné číslo článku. Toto číslo je nevyhnutné na objednanie správnej súčiastky, pretože existovalo niekoľko verzií EKEDALEN s mechanizmami mierne odlišnými v závislosti od generácie. Na FixMyKea je každá náhradná súčiastka indexovaná číslom článku – toto číslo zaručuje kompatibilitu s vašou presnou verziou stola.

Je možné stôl rozložiť/rozšíriť sám?

Technicky áno, ale neodporúča sa to. Doska stola je ťažká a mechanizmus sa musí rovnomerne vytiahnuť z oboch strán. Vytiahnutie iba z jednej strany vyvíja asymetrické napätie na lišty. Krátkodobo sa nič nestane, ale dlhodobo sa lišty postupne vychyľujú a mechanizmus stráca svoju hladkosť. Je lepšie túto operáciu vykonávať s dvoma osobami – je to aj jednoduchšie.

Je možné prebrúsiť a znovu nalakovať dyhu?

Áno, ale s obmedzeniami. Dyha EKEDALEN je tenká. Ľahké brúsenie (minimálne zrnitosť 180, nikdy nie 80) môže odstrániť povrchové škrabance, ale každým prechodom dyhu ešte ztenčujete. Počas životnosti nábytku je možné vykonať jedno alebo dve veľmi jemné prebrúsenia. Po prekročení tohto limitu hrozí prebrúsenie dyhy a dosiahnutie podkladovej drevotrieskovej dosky, ktorá sa už nedá opraviť. Ak brúsite, naneste potom olej na drevo alebo priehľadný akrylový lak kompatibilný s drevom jaseňa.

Je stolička EKEDALEN pevná na intenzívne každodenné používanie?

Stoličky EKEDALEN sú určené na štandardné používanie v jedálni. Masívne drevené nohy sú robustné. Pozornosť je potrebné venovať poťahu sedadla: tkanina Orrsta (štandardný svetlosivý poťah) je príjemná, ale citlivá na opakované mastné škvrny. Výhodou systému odnímateľného poťahu je možnosť pravidelného prania – alebo výmeny v prípade opotrebovania bez výmeny stoličky.

Existuje EKEDALEN vo verzii bez možnosti rozloženia/rozšírenia?

Nie. EKEDALEN je rad rozkladacích stolov – je to identita produktu. IKEA neponúka pevnú verziu tohto modelu. Ak nepotrebujete možnosť rozloženia/rozšírenia, iné stoly IKEA (MÖRBYLÅNGA, LISABO) ponúkajú nórsky vzhľad dreva s pevnou doskou stola.